READ

Surah Az-Zalzala

اَلزِّلْزَال
8 Ayaat    مدنیۃ


99:0
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
In the name of Allah, most benevolent, ever-merciful.

In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
99:1
اِذَا زُلْزِلَتِ الْاَرْضُ زِلْزَالَهَاۙ(۱)
WHEN THE WORLD is shaken up by its cataclysm,

When the earth is shaken to her (utmost) convulsion,
99:2
وَ اَخْرَجَتِ الْاَرْضُ اَثْقَالَهَاۙ(۲)
And the earth throws out its burdens,

And the earth throws up her burdens (from within),
99:3
وَ قَالَ الْاِنْسَانُ مَا لَهَاۙ(۳)
And man enquires: "What has come over it?"

And man cries (distressed): 'What is the matter with her?'-
99:4
یَوْمَىٕذٍ تُحَدِّثُ اَخْبَارَهَاۙ(۴)
That day it will narrate its annals,

On that Day will she declare her tidings:
99:5
بِاَنَّ رَبَّكَ اَوْحٰى لَهَاؕ(۵)
For your Lord will have commanded it.

For that thy Lord will have given her inspiration.
99:6
یَوْمَىٕذٍ یَّصْدُرُ النَّاسُ اَشْتَاتًا ﳔ لِّیُرَوْا اَعْمَالَهُمْؕ(۶)
That day people will proceed separately to be shown their deeds.

On that Day will men proceed in companies sorted out, to be shown the deeds that they (had done).
99:7
فَمَنْ یَّعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَیْرًا یَّرَهٗؕ(۷)
Whosoever has done even an atom´s weight of good will behold it;

Then shall anyone who has done an atom's weight of good, see it!
99:8
وَ مَنْ یَّعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا یَّرَهٗ۠(۸)
And whosoever has done even an atom´s weight of evil will behold that.

And anyone who has done an atom's weight of evil, shall see it.
  FONT
  THEME
  TRANSLATION
  • English | Ahmed Ali
  • Urdu | Ahmed Raza Khan
  • Turkish | Ali-Bulaç
  • German | Bubenheim Elyas
  • Chinese | Chineese
  • Spanish | Cortes
  • Dutch | Dutch
  • Portuguese | El-Hayek
  • English | English
  • Urdu | Fateh Muhammad Jalandhry
  • French | French
  • Hausa | Hausa
  • Indonesian | Indonesian-Bahasa
  • Italian | Italian
  • Korean | Korean
  • Malay | Malay
  • Russian | Russian
  • Tamil | Tamil
  • Thai | Thai
  • Farsi | مکارم شیرازی
  TAFSEER
  • العربية | التفسير الميسر
  • العربية | تفسير الجلالين
  • العربية | تفسير السعدي
  • العربية | تفسير ابن كثير
  • العربية | تفسير الوسيط لطنطاوي
  • العربية | تفسير البغوي
  • العربية | تفسير القرطبي
  • العربية | تفسير الطبري
  • English | Arberry
  • English | Yusuf Ali
  • Dutch | Keyzer
  • Dutch | Leemhuis
  • Dutch | Siregar
  • Urdu | Sirat ul Jinan
  HELP

اَلزِّلْزَال
اَلزِّلْزَال
  00:00



Download

اَلزِّلْزَال
اَلزِّلْزَال
  00:00



Download