READ

Surah at-Tariq

اَلطَّارِق
17 Ayaat    مکیۃ


86:0
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
86:1
وَ السَّمَآءِ وَ الطَّارِقِۙ(۱)
آسمان اور رات کے وقت آنے والے کی قسم
86:2
وَ مَاۤ اَدْرٰىكَ مَا الطَّارِقُۙ(۲)
اور تم کو کیا معلوم کہ رات کے وقت آنے والا کیا ہے
86:3
النَّجْمُ الثَّاقِبُۙ(۳)
وہ تارا ہے چمکنے والا
86:4
اِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَیْهَا حَافِظٌؕ(۴)
کہ کوئی متنفس نہیں جس پر نگہبان مقرر نہیں
86:5
فَلْیَنْظُرِ الْاِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَؕ(۵)
تو انسان کو دیکھنا چاہئے کہ وہ کاہے سے پیدا ہوا ہے
86:6
خُلِقَ مِنْ مَّآءٍ دَافِقٍۙ(۶)
وہ اچھلتے ہوئے پانی سے پیدا ہوا ہے
86:7
یَّخْرُ جُ مِنْۢ بَیْنِ الصُّلْبِ وَ التَّرَآىٕبِؕ(۷)
جو پیٹھ اور سینے کے بیچ میں سے نکلتا ہے
86:8
اِنَّهٗ عَلٰى رَجْعِهٖ لَقَادِرٌؕ(۸)
بےشک خدا اس کے اعادے (یعنی پھر پیدا کرنے) پر قادر ہے
86:9
یَوْمَ تُبْلَى السَّرَآىٕرُۙ(۹)
جس دن دلوں کے بھید جانچے جائیں گے
86:10
فَمَا لَهٗ مِنْ قُوَّةٍ وَّ لَا نَاصِرٍؕ(۱۰)
تو انسان کی کچھ پیش نہ چل سکے گی اور نہ کوئی اس کا مددگار ہو گا
86:11
وَ السَّمَآءِ ذَاتِ الرَّجْعِۙ(۱۱)
آسمان کی قسم جو مینہ برساتا ہے
86:12
وَ الْاَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِۙ(۱۲)
اور زمین کی قسم جو پھٹ جاتی ہے
86:13
اِنَّهٗ لَقَوْلٌ فَصْلٌۙ(۱۳)
کہ یہ کلام (حق کو باطل سے) جدا کرنے والا ہے
86:14
وَّ مَا هُوَ بِالْهَزْلِؕ(۱۴)
اور بیہودہ بات نہیں ہے
86:15
اِنَّهُمْ یَكِیْدُوْنَ كَیْدًاۙ(۱۵)
یہ لوگ تو اپنی تدبیروں میں لگ رہے ہیں
86:16
وَّ اَكِیْدُ كَیْدًاۚۖ(۱۶)
اور ہم اپنی تدبیر کر رہے ہیں
86:17
فَمَهِّلِ الْكٰفِرِیْنَ اَمْهِلْهُمْ رُوَیْدًا۠(۱۷)
تو تم کافروں کو مہلت دو بس چند روز ہی مہلت دو
  FONT
  THEME
  TRANSLATION
  • English | Ahmed Ali
  • Urdu | Ahmed Raza Khan
  • Turkish | Ali-Bulaç
  • German | Bubenheim Elyas
  • Chinese | Chineese
  • Spanish | Cortes
  • Dutch | Dutch
  • Portuguese | El-Hayek
  • English | English
  • Urdu | Fateh Muhammad Jalandhry
  • French | French
  • Hausa | Hausa
  • Indonesian | Indonesian-Bahasa
  • Italian | Italian
  • Korean | Korean
  • Malay | Malay
  • Russian | Russian
  • Tamil | Tamil
  • Thai | Thai
  • Farsi | مکارم شیرازی
  TAFSEER
  • العربية | التفسير الميسر
  • العربية | تفسير الجلالين
  • العربية | تفسير السعدي
  • العربية | تفسير ابن كثير
  • العربية | تفسير الوسيط لطنطاوي
  • العربية | تفسير البغوي
  • العربية | تفسير القرطبي
  • العربية | تفسير الطبري
  • English | Arberry
  • English | Yusuf Ali
  • Dutch | Keyzer
  • Dutch | Leemhuis
  • Dutch | Siregar
  • Urdu | Sirat ul Jinan
  HELP

اَلطَّارِق
اَلطَّارِق
  00:00



Download

اَلطَّارِق
اَلطَّارِق
  00:00



Download