Surah As-Saaffaat Recitation, Translation, and Tafseer - The Holy Quran

READ

Surah As-Saaffaat

اَلصّٰٓفّٰت

182 Ayaat مکیۃ

Select Para

Select Surah

37:81

اِنَّهٗ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِیْنَ(۸۱)

Sesungguhnya dia termasuk di antara hamba-hamba Kami yang beriman.

37:82

ثُمَّ اَغْرَقْنَا الْاٰخَرِیْنَ(۸۲)

Kemudian Kami tenggelamkan orang-orang yang lain.

37:83

وَ اِنَّ مِنْ شِیْعَتِهٖ لَاِبْرٰهِیْمَۘ(۸۳)

Dan sesungguhnya Ibrahim benar-benar termasuk golongannya (Nuh).

37:84

اِذْ جَآءَ رَبَّهٗ بِقَلْبٍ سَلِیْمٍ(۸۴)

(lngatlah) ketika ia datang kepada Tuhannya dengan hati yang suci:

37:85

اِذْ قَالَ لِاَبِیْهِ وَ قَوْمِهٖ مَا ذَا تَعْبُدُوْنَۚ(۸۵)

(Ingatlah) ketika ia berkata kepada bapaknya dan kaumnya: "Apakah yang kamu sembah itu?

37:86

اَىٕفْكًا اٰلِهَةً دُوْنَ اللّٰهِ تُرِیْدُوْنَؕ(۸۶)

Apakah kamu menghendaki sembahan-sembahan selain Allah dengan jalan berbohong?

37:87

فَمَا ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعٰلَمِیْنَ(۸۷)

Maka apakah anggapanmu terhadap Tuhan semesta alam?"

37:88

فَنَظَرَ نَظْرَةً فِی النُّجُوْمِۙ(۸۸)

Lalu ia memandang sekali pandang ke bintang-bintang.

37:89

فَقَالَ اِنِّیْ سَقِیْمٌ(۸۹)

Kemudian ia berkata: "Sesungguhnya aku sakit".

37:90

فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِیْنَ(۹۰)

Lalu mereka berpaling daripadanya dengan membelakang.

37:91

فَرَاغَ اِلٰۤى اٰلِهَتِهِمْ فَقَالَ اَلَا تَاْكُلُوْنَۚ(۹۱)

Kemudian ia pergi dengan diam-diam kepada berhala-berhala mereka; lalu ia berkata: "Apakah kamu tidak makan?

37:92

مَا لَكُمْ لَا تَنْطِقُوْنَ(۹۲)

Kenapa kamu tidak menjawab?"

37:93

فَرَاغَ عَلَیْهِمْ ضَرْبًۢا بِالْیَمِیْنِ(۹۳)

Lalu dihadapinya berhala-berhala itu sambil memukulnya dengan tangan kanannya (dengan kuat).

37:94

فَاَقْبَلُوْۤا اِلَیْهِ یَزِفُّوْنَ(۹۴)

Kemudian kaumnya datang kepadanya dengan bergegas.

37:95

قَالَ اَتَعْبُدُوْنَ مَا تَنْحِتُوْنَۙ(۹۵)

Ibrahim berkata: "Apakah kamu menyembah patung-patung yang kamu pahat itu?

37:96

وَ اللّٰهُ خَلَقَكُمْ وَ مَا تَعْمَلُوْنَ(۹۶)

Padahal Allah-lah yang menciptakan kamu dan apa yang kamu perbuat itu".

37:97

قَالُوا ابْنُوْا لَهٗ بُنْیَانًا فَاَلْقُوْهُ فِی الْجَحِیْمِ(۹۷)

Mereka berkata: "Dirikanlah suatu bangunan untuk (membakar) Ibrahim;lalu lemparkanlah dia ke dalam api yang menyala-nyala itu".

37:98

فَاَرَادُوْا بِهٖ كَیْدًا فَجَعَلْنٰهُمُ الْاَسْفَلِیْنَ(۹۸)

Mereka hendak melakukan tipu muslihat kepadanya, maka Kami jadikan mereka orang-orang yang hina.

37:99

وَ قَالَ اِنِّیْ ذَاهِبٌ اِلٰى رَبِّیْ سَیَهْدِیْنِ(۹۹)

Dan Ibrahim berkata: "Sesungguhnya aku pergi menghadap kepada Tuhanku, dan Dia akan memberi petunjuk kepadaku.

37:100

رَبِّ هَبْ لِیْ مِنَ الصّٰلِحِیْنَ(۱۰۰)

Ya Tuhanku, anugrahkanlah kepadaku (seorang anak) yang termasuk orang-orang yang saleh.

37:101

فَبَشَّرْنٰهُ بِغُلٰمٍ حَلِیْمٍ(۱۰۱)

Maka Kami beri dia khabar gembira dengan seorang anak yang amat sabar.

37:102

فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْیَ قَالَ یٰبُنَیَّ اِنِّیْۤ اَرٰى فِی الْمَنَامِ اَنِّیْۤ اَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَا ذَا تَرٰىؕ-قَالَ یٰۤاَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ٘-سَتَجِدُنِیْۤ اِنْ شَآءَ اللّٰهُ مِنَ الصّٰبِرِیْنَ(۱۰۲)

Maka tatkala anak itu sampai (pada umur sanggup) berusaha bersama-sama Ibrahim, Ibrahim berkata: "Hai anakku sesungguhnya aku melihat dalam mimpi bahwa aku menyembelihmu. Maka fikirkanlah apa pendapatmu!" Ia menjawab: "Hai bapakku, kerjakanlah apa yang diperintahkan kepadamu; insya Allah kamu akan mendapatiku termasuk orang-orang yang sabar".

37:103

فَلَمَّاۤ اَسْلَمَا وَ تَلَّهٗ لِلْجَبِیْنِۚ(۱۰۳)

Tatkala keduanya telah berserah diri dan Ibrahim membaringkan anaknya atas pelipis(nya), (nyatalah kesabaran keduanya).

37:104

وَ نَادَیْنٰهُ اَنْ یّٰۤاِبْرٰهِیْمُۙ(۱۰۴)

Dan Kami panggillah dia: "Hai Ibrahim,

37:105

قَدْ صَدَّقْتَ الرُّءْیَاۚ-اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِی الْمُحْسِنِیْنَ(۱۰۵)

sesungguhnya kamu telah membenarkan mimpi itu sesungguhnya demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.

37:106

اِنَّ هٰذَا لَهُوَ الْبَلٰٓؤُا الْمُبِیْنُ(۱۰۶)

Sesungguhnya ini benar-benar suatu ujian yang nyata.

37:107

وَ فَدَیْنٰهُ بِذِبْحٍ عَظِیْمٍ(۱۰۷)

Dan Kami tebus anak itu dengan seekor sembelihan yang besar.

37:108

وَ تَرَكْنَا عَلَیْهِ فِی الْاٰخِرِیْنَۖ(۱۰۸)

Kami abadikan untuk Ibrahim itu (pujian yang baik) di kalangan orang-orang yang datang kemudian,

37:109

سَلٰمٌ عَلٰۤى اِبْرٰهِیْمَ(۱۰۹)

(yaitu)"Kesejahteraan dilimpahkan atas Ibrahim".

37:110

كَذٰلِكَ نَجْزِی الْمُحْسِنِیْنَ(۱۱۰)

Demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.

37:111

اِنَّهٗ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِیْنَ(۱۱۱)

Sesungguhnya ia termasuk hamba-hamba Kami yang beriman.

37:112

وَ بَشَّرْنٰهُ بِاِسْحٰقَ نَبِیًّا مِّنَ الصّٰلِحِیْنَ(۱۱۲)

Dan Kami beri dia kabar gembira dengan (kelahiran) Ishaq seorang nabi yang termasuk orang-orang yang saleh.

37:113

وَ بٰرَكْنَا عَلَیْهِ وَ عَلٰۤى اِسْحٰقَؕ-وَ مِنْ ذُرِّیَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَّ ظَالِمٌ لِّنَفْسِهٖ مُبِیْنٌ۠(۱۱۳)

Kami limpahkan keberkatan atasnya dan atas Ishaq. Dan diantara anak cucunya ada yang berbuat baik dan ada (pula) yang Zalim terhadap dirinya sendiri dengan nyata.

37:114

وَ لَقَدْ مَنَنَّا عَلٰى مُوْسٰى وَ هٰرُوْنَۚ(۱۱۴)

Dan sesungguhnya Kami telah melimpahkan nikmat atas Musa dan Harun.

37:115

وَ نَجَّیْنٰهُمَا وَ قَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِیْمِۚ(۱۱۵)

Dan Kami selamatkan keduanya dan kaumnya dari bencana yang besar.

37:116

وَ نَصَرْنٰهُمْ فَكَانُوْا هُمُ الْغٰلِبِیْنَۚ(۱۱۶)

Dan Kami tolong mereka, maka jadilah mereka orang-orang yang menang.

37:117

وَ اٰتَیْنٰهُمَا الْكِتٰبَ الْمُسْتَبِیْنَۚ(۱۱۷)

Dan Kami berikan kepada keduanya kitab yang sangat jelas.

37:118

وَ هَدَیْنٰهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِیْمَۚ(۱۱۸)

Dan Kami tunjuki keduanya ke jalan yang lurus.

37:119

وَ تَرَكْنَا عَلَیْهِمَا فِی الْاٰخِرِیْنَۙ(۱۱۹)

Dan Kami abadikan untuk keduanya (pujian yang baik) dikalangan orang-orang yang datang kemudian;

37:120

سَلٰمٌ عَلٰى مُوْسٰى وَ هٰرُوْنَ(۱۲۰)

(yaitu): "Kesejahteraan dilimpahkan atas Musa dan Harun".

Previous Surah

Next Surah

FONT

THEME

TRANSLATION

TAFSEER

العربية | التفسير الميسر
العربية | تفسير الجلالين
العربية | تفسير السعدي
العربية | تفسير ابن كثير
العربية | تفسير الوسيط لطنطاوي
العربية | تفسير البغوي
العربية | تفسير القرطبي
العربية | تفسير الطبري
English | Arberry
English | Yusuf Ali
Dutch | Keyzer
Dutch | Leemhuis
Dutch | Siregar
Urdu | Sirat ul Jinan

HELP

اَلصّٰٓفّٰت

اَلصّٰٓفّٰت

00:00

Download

اَلصّٰٓفّٰت

اَلصّٰٓفّٰت

00:00

Download