Surah al-Mursalat Recitation, Translation, and Tafseer - The Holy Quran

READ

Surah al-Mursalat

اَلْمُرْسَلٰت

50 Ayaat مکیۃ

Select Para

Select Surah

77:0

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے

77:1

وَ الْمُرْسَلٰتِ عُرْفًاۙ(۱)

ہواؤں کی قسم جو نرم نرم چلتی ہیں

77:2

فَالْعٰصِفٰتِ عَصْفًاۙ(۲)

پھر زور پکڑ کر جھکڑ ہو جاتی ہیں

77:3

وَّ النّٰشِرٰتِ نَشْرًاۙ(۳)

اور (بادلوں کو) پھاڑ کر پھیلا دیتی ہیں

77:4

فَالْفٰرِقٰتِ فَرْقًاۙ(۴)

پھر ان کو پھاڑ کر جدا جدا کر دیتی ہیں

77:5

فَالْمُلْقِیٰتِ ذِكْرًاۙ(۵)

پھر فرشتوں کی قسم جو وحی لاتے ہیں

77:6

عُذْرًا اَوْ نُذْرًاۙ(۶)

تاکہ عذر (رفع) کردیا جائے یا ڈر سنا دیا جائے

77:7

اِنَّمَا تُوْعَدُوْنَ لَوَاقِعٌؕ(۷)

کہ جس بات کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے وہ ہو کر رہے گی

77:8

فَاِذَا النُّجُوْمُ طُمِسَتْۙ(۸)

جب تاروں کی چمک جاتی رہے

77:9

وَ اِذَا السَّمَآءُ فُرِجَتْۙ(۹)

اور جب آسمان پھٹ جائے

77:10

وَ اِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْۙ(۱۰)

اور جب پہاڑ اُڑے اُڑے پھریں

77:11

وَ اِذَا الرُّسُلُ اُقِّتَتْؕ(۱۱)

اور جب پیغمبر فراہم کئے جائیں

77:12

لِاَیِّ یَوْمٍ اُجِّلَتْؕ(۱۲)

بھلا (ان امور میں) تاخیر کس دن کے لئے کی گئی؟

77:13

لِیَوْمِ الْفَصْلِۚ(۱۳)

فیصلے کے دن کے لئے

77:14

وَ مَاۤ اَدْرٰىكَ مَا یَوْمُ الْفَصْلِؕ(۱۴)

اور تمہیں کیا خبر کہ فیصلے کا دن کیا ہے؟

77:15

وَیْلٌ یَّوْمَىٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ(۱۵)

اس دن جھٹلانے والوں کے لئے خرابی ہے

77:16

اَلَمْ نُهْلِكِ الْاَوَّلِیْنَؕ(۱۶)

کیا ہم نے پہلے لوگوں کو ہلاک نہیں کر ڈالا

77:17

ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْاٰخِرِیْنَ(۱۷)

پھر ان پچھلوں کو بھی ان کے پیچھے بھیج دیتے ہیں

77:18

كَذٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِیْنَ(۱۸)

ہم گنہگاروں کے ساتھ ایسا ہی کیا کرتے ہیں

77:19

وَیْلٌ یَّوْمَىٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ(۱۹)

اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے

77:20

اَلَمْ نَخْلُقْكُّمْ مِّنْ مَّآءٍ مَّهِیْنٍۙ(۲۰)

کیا ہم نے تم کو حقیر پانی سے نہیں پیدا کیا؟

77:21

فَجَعَلْنٰهُ فِیْ قَرَارٍ مَّكِیْنٍۙ(۲۱)

اس کو ایک محفوظ جگہ میں رکھا

77:22

اِلٰى قَدَرٍ مَّعْلُوْمٍۙ(۲۲)

ایک وقت معین تک

77:23

فَقَدَرْنَا ﳓ فَنِعْمَ الْقٰدِرُوْنَ(۲۳)

پھر اندازہ مقرر کیا اور ہم کیا ہی خوب اندازہ مقرر کرنے والے ہیں

77:24

وَیْلٌ یَّوْمَىٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ(۲۴)

اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے

77:25

اَلَمْ نَجْعَلِ الْاَرْضَ كِفَاتًاۙ(۲۵)

کیا ہم نے زمین کو سمیٹنے والی نہیں بنایا

77:26

اَحْیَآءً وَّ اَمْوَاتًاۙ(۲۶)

یعنی) زندوں اور مردوں کو

77:27

وَّ جَعَلْنَا فِیْهَا رَوَاسِیَ شٰمِخٰتٍ وَّ اَسْقَیْنٰكُمْ مَّآءً فُرَاتًاؕ(۲۷)

(بنایا) اور اس پر اونچے اونچے پہاڑ رکھ دیئے اور تم لوگوں کو میٹھا پانی پلایا

77:28

وَیْلٌ یَّوْمَىٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ(۲۸)

اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے

77:29

اِنْطَلِقُوْۤا اِلٰى مَا كُنْتُمْ بِهٖ تُكَذِّبُوْنَۚ(۲۹)

جس چیز کو تم جھٹلایا کرتے تھے۔ (اب) اس کی طرف چلو

77:30

اِنْطَلِقُوْۤا اِلٰى ظِلٍّ ذِیْ ثَلٰثِ شُعَبٍۙ(۳۰)

(یعنی) اس سائے کی طرف چلو جس کی تین شاخیں ہیں

77:31

لَّا ظَلِیْلٍ وَّ لَا یُغْنِیْ مِنَ اللَّهَبِؕ(۳۱)

نہ ٹھنڈی چھاؤں اور نہ لپٹ سے بچاؤ

77:32

اِنَّهَا تَرْمِیْ بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِۚ(۳۲)

اس سے (آگ کی اتنی اتنی بڑی) چنگاریاں اُڑتی ہیں جیسے محل

77:33

كَاَنَّهٗ جِمٰلَتٌ صُفْرٌؕ(۳۳)

گویا زرد رنگ کے اونٹ ہیں

77:34

وَیْلٌ یَّوْمَىٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ(۳۴)

اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے

77:35

هٰذَا یَوْمُ لَا یَنْطِقُوْنَۙ(۳۵)

یہ وہ دن ہے کہ( لوگ) لب تک نہ ہلا سکیں گے

77:36

وَ لَا یُؤْذَنُ لَهُمْ فَیَعْتَذِرُوْنَ(۳۶)

اور نہ ان کو اجازت دی جائے گی کہ عذر کرسکیں

77:37

وَیْلٌ یَّوْمَىٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ(۳۷)

اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے

77:38

هٰذَا یَوْمُ الْفَصْلِۚ-جَمَعْنٰكُمْ وَ الْاَوَّلِیْنَ(۳۸)

یہی فیصلے کا دن ہے (جس میں) ہم نے تم کو اور پہلے لوگوں کو جمع کیا ہے

77:39

فَاِنْ كَانَ لَكُمْ كَیْدٌ فَكِیْدُوْنِ(۳۹)

اگر تم کو کوئی داؤں آتا ہو تو مجھ سے کر لو

77:40

وَیْلٌ یَّوْمَىٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ۠(۴۰)

اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے

Previous Surah

Next Surah

FONT

THEME

TRANSLATION

TAFSEER

العربية | التفسير الميسر
العربية | تفسير الجلالين
العربية | تفسير السعدي
العربية | تفسير ابن كثير
العربية | تفسير الوسيط لطنطاوي
العربية | تفسير البغوي
العربية | تفسير القرطبي
العربية | تفسير الطبري
English | Arberry
English | Yusuf Ali
Dutch | Keyzer
Dutch | Leemhuis
Dutch | Siregar
Urdu | Sirat ul Jinan

HELP

اَلْمُرْسَلٰت

اَلْمُرْسَلٰت

00:00

Download

اَلْمُرْسَلٰت

اَلْمُرْسَلٰت

00:00

Download