Surah al-Maarij Recitation, Translation, and Tafseer - The Holy Quran | Surahs

READ

Surah al-Maarij

اَلْمَعَارِ ج

44 Ayaat مکیۃ

Select Para

Select Surah

70:0

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

اللہ کے نام سے شروع جو بہت مہربان رحمت والا

70:1

سَاَلَ سَآىٕلٌۢ بِعَذَابٍ وَّاقِعٍۙ(۱)

ایک مانگنے والا وہ عذاب مانگتا ہے،

70:2

لِّلْكٰفِرِیْنَ لَیْسَ لَهٗ دَافِعٌۙ(۲)

جو کافروں پر ہونے والا ہے، اس کا کوئی ٹالنے والا نہیں (ف۲)،

70:3

مِّنَ اللّٰهِ ذِی الْمَعَارِجِؕ(۳)

وہ ہوگا اللہ کی طرف سے جو بلندیوں کا مالک ہے (ف۳)

70:4

تَعْرُجُ الْمَلٰٓىٕكَةُ وَ الرُّوْحُ اِلَیْهِ فِیْ یَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهٗ خَمْسِیْنَ اَلْفَ سَنَةٍۚ(۴)

ملائکہ اور جبریل (ف۴) اس کی بارگاہ کی طرف عروج کرتے ہیں (ف۵) وہ عذاب اس دن ہوگا جس کی مقدار پچاس ہزار برس ہے (ف۶)

70:5

فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِیْلًا(۵)

تو تم اچھی طرح صبر کرو،

70:6

اِنَّهُمْ یَرَوْنَهٗ بَعِیْدًاۙ(۶)

وہ اسے (ف۷) دور سمجھ رہے ہیں (ف۸)

70:7

وَّ نَرٰىهُ قَرِیْبًاؕ(۷)

اور ہم اسے نزدیک دیکھ رہے ہیں (ف۹)

70:8

یَوْمَ تَكُوْنُ السَّمَآءُ كَالْمُهْلِۙ(۸)

جس دن آسمان ہوگا جیسی گلی چاندی،

70:9

وَ تَكُوْنُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِۙ(۹)

اور پہاڑ ایسے ہلکے ہوجائیں گے جیسے اون (ف۱۰)

70:10

وَ لَا یَسْــٴَـلُ حَمِیْمٌ حَمِیْمًاۚۖ(۱۰)

اور کوئی دوست کسی دوست کی بات نہ پوچھے گا (ف۱۱)

70:11

یُّبَصَّرُوْنَهُمْؕ-یَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ یَفْتَدِیْ مِنْ عَذَابِ یَوْمِىٕذٍۭ بِبَنِیْهِۙ(۱۱)

ہوں گے انہیں دیکھتے ہوئے (ف۱۲) مجرم (ف۱۳) آرزو کرے گا، کاش! اس دن کے عذاب سے چھٹنے کے بدلے میں دے دے اپنے بیٹے،

70:12

وَ صَاحِبَتِهٖ وَ اَخِیْهِۙ(۱۲)

اور اپنی جورو اور اپنا بھائی،

70:13

وَ فَصِیْلَتِهِ الَّتِیْ تُــٴْـوِ یْهِۙ(۱۳)

اور اپنا کنبہ جس میں اس کی جگہ ہے،

70:14

وَ مَنْ فِی الْاَرْضِ جَمِیْعًاۙ-ثُمَّ یُنْجِیْهِۙ(۱۴)

اور جتنے زمین میں ہیں سب پھر یہ بدلہ دنیا اسے بچالے،

70:15

كَلَّاؕ-اِنَّهَا لَظٰىۙ(۱۵)

ہرگز نہیں (ف۱۴) وہ تو بھڑکتی آگ ہے،

70:16

نَزَّاعَةً لِّلشَّوٰىۚۖ (۱۶)

کھال اتار لینے والی بلارہی ہے (ف۱۵)

70:17

تَدْعُوْا مَنْ اَدْبَرَ وَ تَوَلّٰىۙ(۱۷)

اس کو جس نے پیٹھ دی اور منہ پھیرا (ف۱۶)

70:18

وَ جَمَعَ فَاَوْعٰى(۱۸)

اور جوڑ کر سینت رکھا (محفوظ کرلیا) (ف۱۷)

70:19

اِنَّ الْاِنْسَانَ خُلِقَ هَلُوْعًاۙ(۱۹)

بیشک آدمی بنایا گیا ہے بڑا بے صبرا حریص،

70:20

اِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوْعًاۙ(۲۰)

جب اسے برائی پہنچے (ف۱۸) تو سخت گھبرانے والا،

70:21

وَّ اِذَا مَسَّهُ الْخَیْرُ مَنُوْعًاۙ(۲۱)

اور جب بھلائی پہنچے (ف۱۹) تو روک رکھنے والا (ف۲۰)

70:22

اِلَّا الْمُصَلِّیْنَۙ(۲۲)

مگر نمازی،

70:23

الَّذِیْنَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ دَآىٕمُوْنَﭪ(۲۳)

جو اپنی نماز کے پابند ہیں (ف۲۱)

70:24

وَ الَّذِیْنَ فِیْۤ اَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُوْمٌﭪ(۲۴)

اور وہ جن کے مال میں ایک معلوم حق ہے (ف۲۲)

70:25

لِّلسَّآىٕلِ وَ الْمَحْرُوْمِﭪ(۲۵)

اس کے لیے جو مانگے اور جو مانگ بھی نہ سکے تو محروم رہے (ف۲۳)

70:26

وَ الَّذِیْنَ یُصَدِّقُوْنَ بِیَوْمِ الدِّیْنِﭪ(۲۶)

اور ہو جو انصاف کا دن سچ جانتے ہیں (ف۲۴)

70:27

وَ الَّذِیْنَ هُمْ مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِمْ مُّشْفِقُوْنَۚ(۲۷)

اور وہ جو اپنے رب کے عذاب سے ڈر رہے ہیں،

70:28

اِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَیْرُ مَاْمُوْنٍ(۲۸)

بیشک ان کے رب کا عذاب نڈر ہونے کی چیز نہیں (ف۲۵)

70:29

وَ الَّذِیْنَ هُمْ لِفُرُوْجِهِمْ حٰفِظُوْنَۙ(۲۹)

اور ہو جو اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کرتے ہیں،

70:30

اِلَّا عَلٰۤى اَزْوَاجِهِمْ اَوْ مَا مَلَكَتْ اَیْمَانُهُمْ فَاِنَّهُمْ غَیْرُ مَلُوْمِیْنَۚ(۳۰)

مگر اپنی بیبیوں یا اپنے ہاتھ کے مال کنیزوں سے کہ ان پر کچھ ملامت نہیں،

70:31

فَمَنِ ابْتَغٰى وَرَآءَ ذٰلِكَ فَاُولٰٓىٕكَ هُمُ الْعٰدُوْنَۚ(۳۱)

تو جو ان دو (ف۲۶) کے سوا اور چاہے وہی حد سے بڑھنے والے ہیں (ف۲۷)

70:32

وَ الَّذِیْنَ هُمْ لِاَمٰنٰتِهِمْ وَ عَهْدِهِمْ رٰعُوْنَﭪ(۳۲)

اور وہ جو اپنی امانتوں اور اپنے عہد کی حفاظت کرتے ہیں (ف۲۸)

70:33

وَ الَّذِیْنَ هُمْ بِشَهٰدٰتِهِمْ قَآىٕمُوْنَﭪ(۳۳)

اور وہ جو اپنی گواہیوں پر قائم ہیں (ف۲۹)

70:34

وَ الَّذِیْنَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ یُحَافِظُوْنَؕ(۳۴)

اور وہ جو اپنی نماز کی حفاظت کرتے ہیں (ف۳۰)

70:35

اُولٰٓىٕكَ فِیْ جَنّٰتٍ مُّكْرَمُوْنَ(۳۵)ﮒ

یہ ہیں جن کا باغوں میں اعزاز ہوگا (ف۳۱)

70:36

فَمَالِ الَّذِیْنَ كَفَرُوْا قِبَلَكَ مُهْطِعِیْنَۙ(۳۶)

تو ان کافروں کو کیا ہوا تمہاری طرف تیز نگاہ سے دیکھتے ہیں (ف۳۲)

70:37

عَنِ الْیَمِیْنِ وَ عَنِ الشِّمَالِ عِزِیْنَ(۳۷)

داہنے اور بائیں گروہ کے گروہ،

70:38

اَیَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ اَنْ یُّدْخَلَ جَنَّةَ نَعِیْمٍۙ(۳۸)

کیا ان میں ہر شخص یہ طمع کرتا ہے کہ (ف۳۳) چین کے باغ میں داخل کیا جائے،

70:39

كَلَّاؕ-اِنَّا خَلَقْنٰهُمْ مِّمَّا یَعْلَمُوْنَ(۳۹)

ہرگز نہیں، بیشک ہم نے انہیں اس چیز سے بنایا جسے جانتے ہیں (ف۳۴)

70:40

فَلَاۤ اُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشٰرِقِ وَ الْمَغٰرِبِ اِنَّا لَقٰدِرُوْنَۙ(۴۰)

تو مجھے قسم ہے اس کی جو سب پُوربوں سب پچھموں کا مالک ہے (ف۳۵) کہ ضرور ہم قادر ہیں،

Previous Surah

1
2
›

Next Surah

FONT

THEME

TRANSLATION

TAFSEER

العربية | التفسير الميسر
العربية | تفسير الجلالين
العربية | تفسير السعدي
العربية | تفسير ابن كثير
العربية | تفسير الوسيط لطنطاوي
العربية | تفسير البغوي
العربية | تفسير القرطبي
العربية | تفسير الطبري
English | Arberry
English | Yusuf Ali
Dutch | Keyzer
Dutch | Leemhuis
Dutch | Siregar
Urdu | Sirat ul Jinan

HELP

اَلْمَعَارِ ج

اَلْمَعَارِ ج

00:00

Download

اَلْمَعَارِ ج

اَلْمَعَارِ ج

00:00

Download

Surahs.com is a non-profit organization dedicated to bringing a beautiful project to a beautiful domain name. Find accurate prayer times and Translation, Recitations, and Tafseer of the Holy Quran.