Surah al-Ghashiya Recitation, Translation, and Tafseer - The Holy Quran

READ

Surah al-Ghashiya

اَلْغَاشِيَة

26 Ayaat مکیۃ

Select Para

Select Surah

88:0

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے

88:1

هَلْ اَتٰىكَ حَدِیْثُ الْغَاشِیَةِؕ(۱)

بھلا تم کو ڈھانپ لینے والی (یعنی قیامت کا) حال معلوم ہوا ہے

88:2

وُجُوْهٌ یَّوْمَىٕذٍ خَاشِعَةٌۙ(۲)

اس روز بہت سے منہ (والے) ذلیل ہوں گے

88:3

عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌۙ(۳)

سخت محنت کرنے والے تھکے ماندے

88:4

تَصْلٰى نَارًا حَامِیَةًۙ(۴)

دہکتی آگ میں داخل ہوں گے

88:5

تُسْقٰى مِنْ عَیْنٍ اٰنِیَةٍؕ(۵)

ایک کھولتے ہوئے چشمے کا ان کو پانی پلایا جائے گا

88:6

لَیْسَ لَهُمْ طَعَامٌ اِلَّا مِنْ ضَرِیْعٍۙ(۶)

اور خار دار جھاڑ کے سوا ان کے لیے کوئی کھانا نہیں (ہو گا)

88:7

لَّا یُسْمِنُ وَ لَا یُغْنِیْ مِنْ جُوْ عٍؕ(۷)

جو نہ فربہی لائے اور نہ بھوک میں کچھ کام آئے

88:8

وُجُوْهٌ یَّوْمَىٕذٍ نَّاعِمَةٌۙ(۸)

اور بہت سے منہ (والے) اس روز شادماں ہوں گے

88:9

لِّسَعْیِهَا رَاضِیَةٌۙ(۹)

اپنے اعمال (کی جزا )سے خوش دل

88:10

فِیْ جَنَّةٍ عَالِیَةٍۙ(۱۰)

بہشت بریں میں

88:11

لَّا تَسْمَعُ فِیْهَا لَاغِیَةًؕ(۱۱)

وہاں کسی طرح کی بکواس نہیں سنیں گے

88:12

فِیْهَا عَیْنٌ جَارِیَةٌۘ(۱۲)

اس میں چشمے بہ رہے ہوں گے

88:13

فِیْهَا سُرُرٌ مَّرْفُوْعَةٌۙ(۱۳)

وہاں تخت ہوں گے اونچے بچھے ہوئے

88:14

وَّ اَكْوَابٌ مَّوْضُوْعَةٌۙ(۱۴)

اور آبخورے (قرینے سے) رکھے ہوئے

88:15

وَّ نَمَارِقُ مَصْفُوْفَةٌۙ(۱۵)

اور گاؤ تکیے قطار کی قطار لگے ہوئے

88:16

وَّ زَرَابِیُّ مَبْثُوْثَةٌؕ(۱۶)

اور نفیس مسندیں بچھی ہوئی

88:17

اَفَلَا یَنْظُرُوْنَ اِلَى الْاِبِلِ كَیْفَ خُلِقَتْٙ(۱۷)

یہ لوگ اونٹوں کی طرف نہیں دیکھتے کہ کیسے (عجیب )پیدا کیے گئے ہیں

88:18

وَ اِلَى السَّمَآءِ كَیْفَ رُفِعَتْٙ(۱۸)

اور آسمان کی طرف کہ کیسا بلند کیا گیا ہے

88:19

وَ اِلَى الْجِبَالِ كَیْفَ نُصِبَتْٙ(۱۹)

اور پہاڑوں کی طرف کہ کس طرح کھڑے کیے گئے ہیں

88:20

وَ اِلَى الْاَرْضِ كَیْفَ سُطِحَتْ(۲۰)

اور زمین کی طرف کہ کس طرح بچھائی گئی

88:21

فَذَكِّرْ۫ؕ-اِنَّمَاۤ اَنْتَ مُذَكِّرٌؕ(۲۱)

تو تم نصیحت کرتے رہو کہ تم نصیحت کرنے والے ہی ہو

88:22

لَسْتَ عَلَیْهِمْ بِمُصَۜیْطِرٍۙ(۲۲)

تم ان پر داروغہ نہیں ہو

88:23

اِلَّا مَنْ تَوَلّٰى وَ كَفَرَۙ(۲۳)

ہاں جس نے منہ پھیرا اور نہ مانا

88:24

فَیُعَذِّبُهُ اللّٰهُ الْعَذَابَ الْاَكْبَرَؕ(۲۴)

تو خدا اس کو بڑا عذاب دے گا

88:25

اِنَّ اِلَیْنَاۤ اِیَابَهُمْۙ(۲۵)

بےشک ان کو ہمارے پاس لوٹ کر آنا ہے

88:26

ثُمَّ اِنَّ عَلَیْنَا حِسَابَهُمْ۠(۲۶)

پھر ہم ہی کو ان سے حساب لینا ہے

Previous Surah

Next Surah

FONT

THEME

TRANSLATION

TAFSEER

العربية | التفسير الميسر
العربية | تفسير الجلالين
العربية | تفسير السعدي
العربية | تفسير ابن كثير
العربية | تفسير الوسيط لطنطاوي
العربية | تفسير البغوي
العربية | تفسير القرطبي
العربية | تفسير الطبري
English | Arberry
English | Yusuf Ali
Dutch | Keyzer
Dutch | Leemhuis
Dutch | Siregar
Urdu | Sirat ul Jinan

HELP

اَلْغَاشِيَة

اَلْغَاشِيَة

00:00

Download

اَلْغَاشِيَة

اَلْغَاشِيَة

00:00

Download