Surah al-Buruj Recitation, Translation, and Tafseer - The Holy Quran | Surahs

READ

Surah al-Buruj

اَلْبُرُوْج

22 Ayaat مکیۃ

Select Para

Select Surah

85:0

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.

85:1

وَ السَّمَآءِ ذَاتِ الْبُرُوْجِۙ(۱)

Demi langit yang mempunyai gugusan bintang,

85:2

وَ الْیَوْمِ الْمَوْعُوْدِۙ(۲)

dan hari yang dijanjikan,

85:3

وَ شَاهِدٍ وَّ مَشْهُوْدٍؕ(۳)

dan yang menyaksikan dan yang disaksikan.

85:4

قُتِلَ اَصْحٰبُ الْاُخْدُوْدِۙ(۴)

Binasa dan terlaknatlah orang-orang yang membuat parit,

85:5

النَّارِ ذَاتِ الْوَقُوْدِۙ(۵)

yang berapi (dinyalakan dengan) kayu bakar,

85:6

اِذْ هُمْ عَلَیْهَا قُعُوْدٌۙ(۶)

ketika mereka duduk di sekitarnya,

85:7

وَّ هُمْ عَلٰى مَا یَفْعَلُوْنَ بِالْمُؤْمِنِیْنَ شُهُوْدٌؕ(۷)

sedang mereka menyaksikan apa yang mereka perbuat terhadap orang-orang yang beriman.

85:8

وَ مَا نَقَمُوْا مِنْهُمْ اِلَّاۤ اَنْ یُّؤْمِنُوْا بِاللّٰهِ الْعَزِیْزِ الْحَمِیْدِۙ(۸)

Dan mereka tidak menyiksa orang-orang mukmin itu melainkan karena orang-orang mukmin itu beriman kepada Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Terpuji,

85:9

الَّذِیْ لَهٗ مُلْكُ السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضِؕ-وَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ شَهِیْدٌؕ(۹)

Yang mempunyai kerajaan langit dan bumi; dan Allah Maha Menyaksikan segala sesuatu.

85:10

اِنَّ الَّذِیْنَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِیْنَ وَ الْمُؤْمِنٰتِ ثُمَّ لَمْ یَتُوْبُوْا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَ لَهُمْ عَذَابُ الْحَرِیْقِؕ(۱۰)

Sesungguhnya orang-orang yang mendatangkan cobaan kepada orang-orang yang mukmin laki-laki dan perempuan kemudian mereka tidak bertaubat, maka bagi mereka azab Jahannam dan bagi mereka azab (neraka) yang membakar.

85:11

اِنَّ الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَهُمْ جَنّٰتٌ تَجْرِیْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ ﲜ ذٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِیْرُؕ(۱۱)

Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal-amal yang saleh bagi mereka surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; itulah keberuntungan yang besar.

85:12

اِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِیْدٌؕ(۱۲)

Sesungguhnya azab Tuhanmu benar-benar keras.

85:13

اِنَّهٗ هُوَ یُبْدِئُ وَ یُعِیْدُۚ(۱۳)

Sesungguhnya Dialah Yang menciptakan (makhluk) dari permulaan dan menghidupkannya (kembali).

85:14

وَ هُوَ الْغَفُوْرُ الْوَدُوْدُۙ(۱۴)

Dialah Yang Maha Pengampun lagi Maha Pengasih,

85:15

ذُو الْعَرْشِ الْمَجِیْدُۙ(۱۵)

0

85:16

فَعَّالٌ لِّمَا یُرِیْدُؕ(۱۶)

Maha Kuasa berbuat apa yang dikehendaki-Nya.

85:17

هَلْ اَتٰىكَ حَدِیْثُ الْجُنُوْدِۙ(۱۷)

Sudahkah datang kepadamu berita kaum-kaum penentang,

85:18

فِرْعَوْنَ وَ ثَمُوْدَؕ(۱۸)

0

85:19

بَلِ الَّذِیْنَ كَفَرُوْا فِیْ تَكْذِیْبٍۙ(۱۹)

Sesungguhnya orang-orang kafir selalu mendustakan,

85:20

وَّ اللّٰهُ مِنْ وَّرَآىٕهِمْ مُّحِیْطٌۚ(۲۰)

padahal Allah mengepung mereka dari belakang mereka.

85:21

بَلْ هُوَ قُرْاٰنٌ مَّجِیْدٌۙ(۲۱)

Bahkan yang didustakan mereka itu ialah Al Quran yang mulia,

85:22

فِیْ لَوْحٍ مَّحْفُوْظٍ۠(۲۲)

yang (tersimpan) dalam Lauh Mahfuzh.

Previous Surah

Next Surah

FONT

THEME

TRANSLATION

TAFSEER

العربية | التفسير الميسر
العربية | تفسير الجلالين
العربية | تفسير السعدي
العربية | تفسير ابن كثير
العربية | تفسير الوسيط لطنطاوي
العربية | تفسير البغوي
العربية | تفسير القرطبي
العربية | تفسير الطبري
English | Arberry
English | Yusuf Ali
Dutch | Keyzer
Dutch | Leemhuis
Dutch | Siregar
Urdu | Sirat ul Jinan

HELP

اَلْبُرُوْج

اَلْبُرُوْج

00:00

Download

اَلْبُرُوْج

اَلْبُرُوْج

00:00

Download

Surahs.com is a non-profit organization dedicated to bringing a beautiful project to a beautiful domain name. Find accurate prayer times and Translation, Recitations, and Tafseer of the Holy Quran.