READ

Surah al-Alaq

اَلْعَلَق
19 Ayaat    مکیۃ


96:0
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
In nome di Allah , il Compassionevole, il Misericordioso
96:1
اِقْرَاْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِیْ خَلَقَۚ(۱)
Leggi! In nome del tuo Signore che ha creato,
96:2
خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍۚ(۲)
0
96:3
اِقْرَاْ وَ رَبُّكَ الْاَكْرَمُۙ(۳)
0
96:4
الَّذِیْ عَلَّمَ بِالْقَلَمِۙ(۴)
0
96:5
عَلَّمَ الْاِنْسَانَ مَا لَمْ یَعْلَمْؕ(۵)
0
96:6
كَلَّاۤ اِنَّ الْاِنْسَانَ لَیَطْغٰۤىۙ(۶)
0
96:7
اَنْ رَّاٰهُ اسْتَغْنٰىؕ(۷)
appena ritiene di bastare a se stesso.
96:8
اِنَّ اِلٰى رَبِّكَ الرُّجْعٰىؕ(۸)
0
96:9
اَرَءَیْتَ الَّذِیْ یَنْهٰىۙ(۹)
Hai visto colui che proibisce
96:10
عَبْدًا اِذَا صَلّٰىؕ(۱۰)
0
96:11
اَرَءَیْتَ اِنْ كَانَ عَلَى الْهُدٰۤىۙ(۱۱)
Pensi che segua la guida,
96:12
اَوْ اَمَرَ بِالتَّقْوٰىؕ(۱۲)
che comandi il timore [di Allah]?
96:13
اَرَءَیْتَ اِنْ كَذَّبَ وَ تَوَلّٰىؕ(۱۳)
Non pensi piuttosto che rinneghi e volga le spalle ?
96:14
اَلَمْ یَعْلَمْ بِاَنَّ اللّٰهَ یَرٰىؕ(۱۴)
Non sa che, invero, Allah vede ?
96:15
كَلَّا لَىٕنْ لَّمْ یَنْتَهِ ﳔ لَنَسْفَعًۢا بِالنَّاصِیَةِۙ(۱۵)
Stia in guardia: se non smette, Noi lo afferreremo per il ciuffo,
96:16
نَاصِیَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍۚ(۱۶)
il ciuffo mendace peccaminoso.
96:17
فَلْیَدْعُ نَادِیَهٗۙ(۱۷)
Chiami pure il suo clan:
96:18
سَنَدْعُ الزَّبَانِیَةَۙ(۱۸)
Noi chiameremo i guardiani .
96:19
كَلَّاؕ-لَا تُطِعْهُ وَ اسْجُدْ وَ اقْتَرِبْ۠۩(۱۹)
No, non gli obbedire , ma prosternati e avvicinati .
  FONT
  THEME
  TRANSLATION
  • English | Ahmed Ali
  • Urdu | Ahmed Raza Khan
  • Turkish | Ali-Bulaç
  • German | Bubenheim Elyas
  • Chinese | Chineese
  • Spanish | Cortes
  • Dutch | Dutch
  • Portuguese | El-Hayek
  • English | English
  • Urdu | Fateh Muhammad Jalandhry
  • French | French
  • Hausa | Hausa
  • Indonesian | Indonesian-Bahasa
  • Italian | Italian
  • Korean | Korean
  • Malay | Malay
  • Russian | Russian
  • Tamil | Tamil
  • Thai | Thai
  • Farsi | مکارم شیرازی
  TAFSEER
  • العربية | التفسير الميسر
  • العربية | تفسير الجلالين
  • العربية | تفسير السعدي
  • العربية | تفسير ابن كثير
  • العربية | تفسير الوسيط لطنطاوي
  • العربية | تفسير البغوي
  • العربية | تفسير القرطبي
  • العربية | تفسير الطبري
  • English | Arberry
  • English | Yusuf Ali
  • Dutch | Keyzer
  • Dutch | Leemhuis
  • Dutch | Siregar
  • Urdu | Sirat ul Jinan
  HELP

اَلْعَلَق
اَلْعَلَق
  00:00



Download

اَلْعَلَق
اَلْعَلَق
  00:00



Download