READ

Surah al-Adiyat

اَلْعٰدِيٰت
11 Ayaat    مکیۃ


100:0
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
In naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle.
100:1
وَ الْعٰدِیٰتِ ضَبْحًاۙ(۱)
Bij de rossen die snel en snuivend ademen,
100:2
فَالْمُوْرِیٰتِ قَدْحًاۙ(۲)
Die vonken uit de hoeven slaan,
100:3
فَالْمُغِیْرٰتِ صُبْحًاۙ(۳)
En bij de dageraad plotseling een aan val doen.
100:4
فَاَثَرْنَ بِهٖ نَقْعًاۙ(۴)
Daarbij stof opwerpen
100:5
فَوَسَطْنَ بِهٖ جَمْعًاۙ(۵)
En zo door het midden der vijandelijke menigte zich een weg banen.
100:6
اِنَّ الْاِنْسَانَ لِرَبِّهٖ لَكَنُوْدٌۚ(۶)
Voorwaar, de mens is ondankbaar jegens zijn Heer;
100:7
وَ اِنَّهٗ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهِیْدٌۚ(۷)
En waarlijk, hij is daar zelf getuige van.
100:8
وَ اِنَّهٗ لِحُبِّ الْخَیْرِ لَشَدِیْدٌؕ(۸)
En voorzeker, hij heeft een hevige begeerte naar rijkdommen.
100:9
اَفَلَا یَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِی الْقُبُوْرِۙ(۹)
Weet zo iemand dan niet, dat hetgeen in de graven is weder zal worden opgewekt?
100:10
وَ حُصِّلَ مَا فِی الصُّدُوْرِۙ(۱۰)
En dat het innerlijk zal worden bekend gemaakt?
100:11
اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ یَوْمَىٕذٍ لَّخَبِیْرٌ۠(۱۱)
Dat hun Heer hen op die Dag volkomen kent?
  FONT
  THEME
  TRANSLATION
  • English | Ahmed Ali
  • Urdu | Ahmed Raza Khan
  • Turkish | Ali-Bulaç
  • German | Bubenheim Elyas
  • Chinese | Chineese
  • Spanish | Cortes
  • Dutch | Dutch
  • Portuguese | El-Hayek
  • English | English
  • Urdu | Fateh Muhammad Jalandhry
  • French | French
  • Hausa | Hausa
  • Indonesian | Indonesian-Bahasa
  • Italian | Italian
  • Korean | Korean
  • Malay | Malay
  • Russian | Russian
  • Tamil | Tamil
  • Thai | Thai
  • Farsi | مکارم شیرازی
  TAFSEER
  • العربية | التفسير الميسر
  • العربية | تفسير الجلالين
  • العربية | تفسير السعدي
  • العربية | تفسير ابن كثير
  • العربية | تفسير الوسيط لطنطاوي
  • العربية | تفسير البغوي
  • العربية | تفسير القرطبي
  • العربية | تفسير الطبري
  • English | Arberry
  • English | Yusuf Ali
  • Dutch | Keyzer
  • Dutch | Leemhuis
  • Dutch | Siregar
  • Urdu | Sirat ul Jinan
  HELP

اَلْعٰدِيٰت
اَلْعٰدِيٰت
  00:00



Download

اَلْعٰدِيٰت
اَلْعٰدِيٰت
  00:00



Download