Surah ad-Duha Recitation, Translation, and Tafseer - The Holy Quran

READ

Surah ad-Duha

اَلْضُّحٰی

11 Ayaat مکیۃ

Select Para

Select Surah

93:0

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

In naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle.

93:1

وَ الضُّحٰىۙ(۱)

Bij de glorie van de dag.

93:2

وَ الَّیْلِ اِذَا سَجٰىۙ(۲)

En bij de nacht als het donker is.

93:3

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَ مَا قَلٰىؕ(۳)

Uw Heer heeft u niet verlaten, noch is Hij mishaagd over u.

93:4

وَ لَلْاٰخِرَةُ خَیْرٌ لَّكَ مِنَ الْاُوْلٰىؕ(۴)

Voorwaar, het komende uur zal beter zijn voor u dan het vorige.

93:5

وَ لَسَوْفَ یُعْطِیْكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰىؕ(۵)

En voorwaar uw Heer zal u geven, en gij zult tevreden zijn.

93:6

اَلَمْ یَجِدْكَ یَتِیْمًا فَاٰوٰى۪(۶)

Vond Hij u niet als wees, en beschermde u?

93:7

وَ وَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدٰى۪(۷)

En vond Hij u niet zoekende en leidde Hij u?

93:8

وَ وَجَدَكَ عَآىٕلًا فَاَغْنٰىؕ(۸)

En vond Hij u niet in armoede en verrijkte u?

93:9

فَاَمَّا الْیَتِیْمَ فَلَا تَقْهَرْؕ(۹)

Daarom verdruk de wees niet,

93:10

وَ اَمَّا السَّآىٕلَ فَلَا تَنْهَرْؕ(۱۰)

En snauw de bedelaar niet af.

93:11

وَ اَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ۠(۱۱)

Maar maak de gunst van uw Heer bekend.

Previous Surah

Next Surah

FONT

THEME

TRANSLATION

TAFSEER

العربية | التفسير الميسر
العربية | تفسير الجلالين
العربية | تفسير السعدي
العربية | تفسير ابن كثير
العربية | تفسير الوسيط لطنطاوي
العربية | تفسير البغوي
العربية | تفسير القرطبي
العربية | تفسير الطبري
English | Arberry
English | Yusuf Ali
Dutch | Keyzer
Dutch | Leemhuis
Dutch | Siregar
Urdu | Sirat ul Jinan

HELP

اَلْضُّحٰی

اَلْضُّحٰی

00:00

Download

اَلْضُّحٰی

اَلْضُّحٰی

00:00

Download